*Gravado no Estúdio 5 da Televisa, México-1979

    Em 1979 foi sexibido o episódio final de Chapolin Colorado que na época fazia 9 anos na televisão.

"Comentando a série"

    Neste capítulo participaram os atores Florinda Meza, Edgar Vivar e Rubén Aguirre, no qual, cada um deles destacava as virtudes do personagem interpretado por Chespirito, uma delas é a seguinte: “O Chapolin não tinha as propriedades extraordinárias dos heróis. Era tonto, mole e medroso, porém também um herói porque superava o medo e enfrentava os problemas, e nisso precisamente consiste o heroísmo e a humanidade”.

    Outra virtude foi que, em nenhum programa rotularam ao vilão de Chapolin como alguém realmente perigoso, tão pouco teve algum tipo de discriminação a outros pessoas.Também destacaram que o Chapolin jamais fez algo que as crianças pudessem copiar e causar perigo. Já que o único “absurdo” não podia ser realizada por nenhuma pessoa, porque ninguém tem as pastilhas encolhedoras.

"Os atores comentam o programas"

    Recordam cenas de programas anteriores, nas que o Chapolin Colorado apesar de tudo, podia se salvar do problema em que se encontrava.

    As últimas palavras do Chapolin colorado são de agradecimento, e são as seguintes:

   “Quero agradecer o pessoal técnico e artístico que eficazmente colaboraram na elaboração desse programa “El Chapulin Colorado”. Impossível dizer todos os nomes dos ausentes, mas também impossível deixar de mencionar alguns como Eduardo a La Torre e Enrique Segoviano no pessoal técnico; e no artístico Maria Antonieta de las Nieves, Angelines Fernández, Ramón Valdés, Carlos Villagran, Horacio Gómez, Ricardo de Pascual, Raúl "Chato" Padilla."

“Não contavam com minha astúcia”

“Um personagem como o Chapolin Colorado sempre terá um lugar reservado na televisão”

*Gracias a Estaban Portugués.